AUTONOMIA O CIUDADANIA INCOMPLETA

Este es un libro no convencional, incisivo y múltiple, en cuanto a la comprensión de códigos y simbolismos. Con un lenguaje singular, por su simpleza, abre camino a una polifonía de voces testimoniales, contradictorias y audaces, donde los diversos actores sociales se desenmascaran y muestran, sin pudor, sus pasiones políticas. A través del tiempo, la legitimación del prejuicio y de los intereses económicos recorre extremos que van desde la mezquindad hasta el altruismo, desde la concertación hasta la violencia y la degradación. Es un libro extenso; más de 300 páginas que logran poner en perspectiva la problemática de los conflictos étnicos y culturales en América Latina y el Caribe, a través del análisis de un caso: El del Pueblo Mapuche, que reside en dos contextos nacionales, Chile y en Argentina. Los orígenes del Pueblo-Nación Mapuche, su historia, su cultura y su lengua forjan una sola identidad escindida por dos ciudadanías diferentes y, a veces, atentatorias contra su unidad étnica, su bienestar socioeconómico y su autorepresentación política. Ambos Estados, el chileno y el argentino, enfrentan actualmente la tarea de consolidar sus modernas democracias, con mayor equidad y, a su vez, se enfrentan al desafío de flexibilizar sus instituciones para consolidar la descentralización política y permitir la legítima pervivencia de la diversidad étnica y cultural, sin afectar cada unidad nacional. Los Estados de Chile y Argentina, como se comprobará en las páginas de este libro, han tejido una relación de controversias con los pueblos indígenas, en especial con el Pueblo Mapuche.